¹ת

ͬǨM
¹ֳ

˹ս ¹ҵϮ

˹Tesla綯·ȫ򡢺֮λսʵǵĵ¹ˣǴͳľ˴ӵ֮վת͡ȡΣ

פּ

ֹԺԵĹ㳡һúʯɵ¹ŵϾܿ¹ҵЭᣨVerband der Automobilindustrie, VDAĽơһǵ¹׶ľضΣ߽ⶰʷĽɫʯذϢ

¹ظ߹൱̶Ӱ˶Ե¹Ĺ۸С¹ҵҲŷת͵ѹˣ뼸λߺݷ֪塣

μ棬VDAЭϯκ˹Matthias Wissmann3жΣĿףһЦҸող̤Լ

κ˹Matthias Wissmann
68ִ꣬ĻˣCDU1990ִͨVDA10꣬ڽ3жΡ¹600ҵߵ棬ҵЭᣨOICAĻ᳤Ե¹ҵĶָ̬ơ¹ҵЭṩ

𾴵ľ

ǵ¹ľ˿8300Ĺңó˳λܴһҪлҵ

¹3/4ڵ⣬ȥijڽ̨10ԪߴԵĸ˹ţVolkswagen12Ʒƣȥܹ10742곬ԽToyotaȫ󳵳ı

ŷޣÿ2̨1̨ǵ¹ʿMercedes-BenzµϣAudiBMWʱݣPorsche˹˹Rolls-RoyceǶЩ¹Ʒưɣڸߵռ7ɣκ˹ָżϵ֣ε¹ҵľҾ޺򣬵¹ں𾴵ľ

κ˹68ִ꣬ĻˣCDU1990ִͨVDA10꣬¹600ҵߵ棬ҵЭᣨOICAĻ᳤ҵĶָ̬ơ

¹֮⡹Ϊ¹֮ܡ

Ժĵ¹ҵȴʷǰΣγǿҶԱȡͳŷ޹ձ飬űǰ¹¹ƵСͳнһDzͳȫӦ̲BoschԲͿƼ

ͳȣͳʡ̼͡źõŵ㣬رʺϿ;¹Ϊ˹ڿͳͼҲнÿֻ̨17ԪԴ˰1/2

ǵ¹ʦ19ĩķһ¹Ҳһֱмƣ껹ͼͳɻŷг

ϣ20159£ҷ˹Ϊõŷŵڱ׼϶ֽţ·ʵŷֵԶʵҵݻߡ

˹20159±ŷٵijţ˺¹ҵ󣬱¹ýΪɱܿṩ

DzõĻ vs. ٵ

˵¹ҵ˹ѸԼ̨һԪķǰܲؿ¶Martin WinterkornߣIJͱʿĴķգDaimlerڵ¹飬÷˶Ҳһȥͦҵ̬ȣԸ˹ƭͻʾŭ

ֵ»ٳû깤淢ٳţһ¶Ե¹˺Ƚϴ󣿡ߵļߣɴ൥ֱʡͳһ󼴿ʼ滮İ»ԭӦ2012ãǰȷӺ2020꣬Ϊǵ¹̽ij衣

ҲܾȣĹ˾ú÷ʡƭͻԭ£κ˹ûļҹ˾ͻȻòѹȫдϣ¹ҵһѧѵڷɵĻɫش

˹ţشŷ߶Բͳġܻھپ¹ڵ³ڽһ¼ѼСͳȥͬȴ2ɣŷҵҲòȥ

¹ҵĽͳڳбֻñȽۡҪַɴŷͣͳרó͵ϳ

˹ţشŷ߶ԲͳģҲ÷˶Ҳһȥͦҵ̬ȣʾŭ絵Ƭ

ŷųŴһЧӦǴڿʼӽͨȾ⣬ŷŵĵ綯ΪδĽͨߡ

ںȻ֣ͳȫ20еĵŨȾ꣬ۺijѹʹ˹BMWķ󳵳ϳ2.5ŷԪͬ10ŷԪԼ̨360.2Ԫ͸㽨綯׮綯⳵Ͼɲ͹͸ƽͨ־ȷʽЭطƿ

¹ҵʷصΣת͵

綯Ψһ

ǼߵƫΪ¹ֻȼ磬綯ķչ顣ʵϣ¹ֻƳ³ĽŲȽ̸ҵƣκ˹̹У¹ڵ綯˾һ

ȷȫ졸Դҵйǵ綯ҪгӦij׮ͻͽƵĴ綯͵϶100

⣬ȵ˹Teslaڵ¹ձ󳵳֮ǰȫҵ綯ĸ˹ڵ綯ɧҲɹ¹ڸߵİλModel Sŷ޵ȥ׶ȳԽʿS-ClassBMW 7ϵСڱŷŲһƵ³һǵ綯綯ռһŲչʾͨȫ綯ĿԣѧϿڵĽͨתͣҲ̸ֽ

˹Model S˵¹ڸߵİλFlickr@raneko CC BY 4.0

¹ųϸȫĵ綯ר̾ռ1/3ǹĵ綯൱ޣ׮ܶҲڽĺʿȣɹ߹㲻ǰ

Ȼƹ㣬ÿ̨30004000ŷԪԼ̨10.814.4Ԫȣȥȫֻ5綯͵϶ռ1.6%

DzὫȫһ綯ֻзص֮һκ˹ášۣ¹ҵδԴ

ǿǴͳȼ桢Ȼ綯ȼϵسÿֿƼȱ㣬ҵÿdz罨ơ¹ҵȫλ˼ΪÿֶԴлᣬ綯ܽеĽͨ⣬2030꣬ȼͳԻ϶ҰҪɫ

κ˹Ҳű˵ӡΪ漼չƿ

ָ¿IJСͳȫŷ9ʵʩ6d-TEMPŷű׼Ҫͨ׼ͨʵ·ŷŲԣɼȼں̼͡źȾиƿռ䣬Ϊ¹ҵǿ绤

κ˹ϳȼϵĺôǵ¹ǰоص㣬Դˮ⣬ֱƶȼϵأϿеĶ̼ϳȼ棬ŵŷţȱǵǰ̫

Դijɱδ̽ףͺϳȼϵijɱ潫еڶ˵

Σڻʶ̧ͷŷŵĹ涨ƱϿǰ˹ܲòŹϣͳת͵Ĵ߻üʶ볹׸ı䡣ɴ˿ɼȼҵٷתͲɵѹ

äˡˣղķʿӵ

ҵĵڶλ

5GжͨѶΪȫµĿԡκ˹ʾλ˵ԶʻͳInternet of VehicleǶλвͼʡ·ƶ˵ȷͼܼٽͨ¹ʡͳͣͣĴ̼źȾ

¹ҵͲԶʻݿ¡оInstitut der deutschen Wirtschaftͳƣ˹ƣContinentalȵ¹Ӧ̺ͳѾһԶʻר¹3󳵳µϡBMWʹķգ3ǰ28ŷԪԼ̨1008.6Ԫۣչԭŵǵİͼʹ˾HEREΪԶʻͳԤ׼

κ˹Ԥԣδĸ£ȡڵԶʻֵȳĹܣܵҪԽή͡

¹ʦʿCarl BenzƵֳʹȼΪԴִԱȹȥδڳĹһϸ¡˹ͼرʿṩ

ԶʻжҪΪοǽͨĹؼκ˹һλΪ°һСʱյйг˵ǵ¹ҵ2030꣬޷ǵ°ͨʱ˯Ϳ顢ĻͲӸˡ

ȻԶʻڲԽ׶ξͲʱڶ԰ȫи߶ǡԴˣκ˹ʾԶʻ뽻ͨǽḶ́һʼڷյ·αȷãŸٹ·߽˼ʻĿſӦڽͨ߶ȸӵĴС

Ԥڣ2030ǰ󣬳ڽһֻ˼ʻĽͨߣ85˺ä˶ܴȥ

˹ͼأStuttgartıʿݣǰһȫԶͣϺͣװĸвԶҵλзϵͳIJ˵һղķʿӵ£ԼȥҳλֻҪڣָֻһ£ӾͻԶͣáȡҲǿֻԼڡ

ķ벩ֻг˼ʻ⳵°꽫ڵ·ϲԣĹڽ2¶˽ĿdzΪȫ·˼ʻ⳵

ͨ߹ŷͼΪڰֺͰƳĵ綯coupǫ̃ƵGogorocoupṩ

ǿ֣

̨壬YouBikeռߡõҲŷޣֻⲻȫԤ湲ʱĵķպBMWƳcar2goDriveNowֻͿҵõijʱշ滹ŷҲС

˿ܼĶԭ޷̫óͨڵ˾ΪѰͣλգȫչͨʧΪȾ;

Ϊ˱סͷλ3£ķBMWcar2goDriveNowϲͻһӵ400ˣõߵ31е2ٴг⳵ͣλҳ׮2ҹ˾ṩֻ񣬴ķBMWƽγɡȫλж̬ϵ

ͳҪӲתͣҵֲͬĻײFlickr@faceme CC BY 4.0

ͳһԹʦͼΪ壬ͷҵľ˲ţ˼ʻ⳵ڸ߿ƼķҵҲı֪Ͷλ

κ˹һ³6ꡢ12꣬ƺҪڹ滮Ƕʦ˵12ѾǺܳʱ䡣ֽȻͬĻײҵĻǺܴսҵΨнҵҵƣ߳һ·

Ϊ˵ƣΪ˸չߣκ˹ȥصFacebookӪ˳ɣ²Sheryl SandbergһڿĻĵһţΪҵҵܻϵ·

µϵĴ綯óe-tron׾ͻŷСµṩ

λ綯ս

ȥ8£¹ѡǰϦһ˹̵߲ҵ̳ϣڵĿ˵ڳܵǾȻߵȵλø˹ĴǧٷٵǰΪֹδԵĵ綯򣬵¹ҵȷʵܵ㡣

¹󳵳ܹĵصߣ׼ֱ׷ףµϽƳһ綯óe-tronӼλ䱸˹Model Sս𣬴ķա˹ʱݡBMWҲ½Ƴ¿Ĵ綯2020꣬¹100綯

κ˹ǿʱ¹ĵ綯ּλСԭԶʻƵƣڵ¹ͻ߶Ŀһ¡

滻˹ĵλмʣЦ𣬲³ʱҵת۵㣬ܱȶ˵絽