ECB宣布年底结束购债 空前低利率料至明夏

发稿时间:2018/06/14 23:00

最新更新:2018/06/14 23:00

字级: 字级缩小字级放大

(中央社拉脱维亚首都里加14日综合外电报导)欧洲中央银行(ECB)今天宣布,将在今年12月底结束大规模收购债券措施。这项为了刺激欧元区经济的措施,已实行3年余。

欧洲央行管理委员会发布声明表示,委员会今天决议,自今年10月至12月底,将每月购买资产规模由300亿欧元砍半至150亿欧元,之后「购买行动将结束」。

声明表示:「若接下来的数据,证实管理委员会对中期通货膨胀的看法,委员会预期将在今年9月过后,将每月净收购资产的速度减至150亿欧元,直到今年12月底,届时将结束净收购资产。」

欧洲央行同时将基准利率维持在历史上最低水平,并预期利率停留在当前水平「至少直到2019年夏季」。

欧洲央行的基准利率当中,主要再融资利率当前为0%,边际放款机制(marginal lending facility)利率为0.25%,欧洲央行向银行业收取的存款利率则为负0.4%。

自2015年起,欧洲央行将利率设置在史上最低水平,并透过量化宽松(QE)或收购债券计画,将接近2兆4000亿欧元(约新台币84兆元)的资金注入欧元区经济。

欧洲央行宣布QE结束日期,清楚显示出央行对欧元区经济复苏抱持信心,才会逐渐退出危机时期实施的刺激措施。

近年欧元区经济成长增强,5月欧元区通货膨胀率更冲上1.9%,符合欧洲央行的目标。

QE的目的,正是希望透过将大量现金注入金融体系,让企业和消费者享有充沛资金,进而推动经济成长,并驱使通膨率达到逼近但不高于2%的欧洲央行目标。(译者:张正芊/核稿:陈政一)1070614

TOP